-
1 ворота синтоистского храма
Religion: toriiУниверсальный русско-английский словарь > ворота синтоистского храма
-
2 главный алтарь синтоистского храма
Универсальный русско-английский словарь > главный алтарь синтоистского храма
-
3 украшенный портик синтоистского храма
Dictionnaire russe-français universel > украшенный портик синтоистского храма
-
4 алтарь
1) (пресвитерия, восточная часть храма, отделённая алтарной преградой, в правосл. храмах - иконостасом) altar-space, chancel, (особ. в правосл. храмах) bema; (в неправосл. храмах) the (inner) sanctuary, ( иногда) presbytery; истор. sacrariumвосточная (апсидная) часть алтаря архит. — chavet
северная часть алтаря или престола — the Gospel side
южная часть алтаря или престола — the Epistle side
2) (в катол. и протест. храмах вытянутый поперёк оси стол, на котором совершается жертва мессы, а тж. возведённая над этим столом декоративная стенка с религ. живописью и скульптурой) the altar, англик. the Lord's [Communion] tableглавный алтарь — the high [dominical] altar; ( синтоистского храма) the main shrine of a Shinto temple
переносной квадратный мраморный алтарь — stone [super] altar
См. также в других словарях:
Томари (Россия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Томари. Город Томари Флаг Герб … Википедия
СИНТОИЗМ — исконная религия японцев. Слово синто ( путь богов ) китайского происхождения. Как система верований и обрядов синтоизм не уступает по древности христианству. Ранние формы синтоизма представляли собой обожествление природы, что характерно для… … Энциклопедия Кольера
Никко — (Nikkō, в переводе – солнечный свет ), 1) город в Японии, на о. Хонсю, в 120 км к С. от Токио. 18 тыс. жителей (2000). Климатический курорт, центр религиозного паломничества и туризма, славится своей красотой и историческими памятниками.… … Географическая энциклопедия
Никко — город в 135 км к северо востоку от Токио, и одновременно огромный национальный парк. Никогда не говори кекко (прекрасно), пока ты не… … Города мира
Kamichu! — かみちゅ! Жанр фэнтези, махо сёдзё, школа … Википедия
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия
Никко — небольшой городок (20 тыс. жителей), расположенный в 135 км к северо востоку от Токио, и одновременно известный национальный природный парк, занимающий огромную территорию (1402 тыс. кв. км) и отличающийся неповторимыми ландшафтами и пейзажами.… … Вся Япония
Симанэ — префектура, обращенная к Японскому морю. Административно Симанэ (ее площадь 6628 кв. км, население 788 тыс. человек) делится на три провинции: Идзумо, Ивами и острова Оки. Ивами расположена на западе префектуры, это довольно холмистая местность с … Вся Япония
Драконы Небес — Драконы Небес. По часовой стрелке: Камуи Сиро (внизу), Карэн Касуми, Сората Арисугава, Араси Кисю, Сэйитиро Аоки, Субару Сумэраги, Юдзуриха Нэкой. Драконы Небес (яп. 天の龍 Тэн Но Рю?), или Семь Хранителей ( … Википедия
Драконы небес — Драконы Небес. По часовой стрелке: Камуи Сиро (внизу), Карэн Касуми, Сората Арисугава, Араси Кисю, Сэйитиро Аоки, Субару Сумэраги, Юдзуриха Нэкой. Драконы Небес (яп. 天の龍 Тэн Но Рю?), или Семь Хранителей (яп. 七の封印 Нанацу Но Фу:ин?) в манге «X»,… … Википедия
Персонажи манги «X» — Это список персонажей манги «X», созданной студией CLAMP. События манги происходят в 1999 году накануне Апокалипсиса, когда люди, обладающие сверхестесственными способностями, начали собираться в Токио и сражаться между собой. Каждый персонаж… … Википедия